03-9333133, 0503-751888

notary.public.center@gmail.com

gallery/לוגו png
gallery/המרכז לנוטריון

תרגום תעודת יושר

gallery/images-criminal_record

המרכז לנוטריון מתמחה בתרגום נוטריוני לתעודת יושר

 

התקבלתם לעבודה או ללימודים בחו"ל? ישנם מוסדות ומעסיקים פרטיים בחו"ל שדורשים בנוסף לתעודות לימודים גם תעודת יושר. תעודת יושר היא למעשה אישור רשמי של משטרת ישראל בחסות המדינה על היעדר רישום פלילי. ( ניתן לראות למעלה בתמונה דוגמא לאיך נראית תעודת יושר) 

את תעודת היושר יש לתרגם לרוב לשפה האנגלית ועל מנת שתעודת היושר תתקבל בחו"ל יש לפנות לנוטריון מוסמך של משרד המשפטים לטובת תרגום ואישור נוטריוני של התעודה. 

 

תרגום כושל של תעודת היושר מביא בהכרח לבזבוז זמן וכסף של הלקוח ולכן יש לפנות לגורם המתמחה והעוסק באופן שוטף באישורים נוטריונים.

 

משרדנו מתמחה במתן שירותי נוטריון ותרגום תעודות יושר בהליכים שונים בהם נדרש התרגום הנוטריוני לתעודת יושר.

 

יש לשים לב שלא כל עורך הוא נוטריון ולא כל נוטריון מתמחה ובקיא בתחום התרגום הנוטריוני והדקויות הנלוות לתהליך.